You can hide or show products by any customer tag using the Wholesale Order Form. Please refer to these questions for specific steps:
How do I hide specific products from specific customer groups on the Wholesale Order Form?
How do I show specific products to specific customer groups on the Wholesale Order Form?